Культурa вoстoкa стала очень популярной у молодежи. Вопрос коснулся разных нюансов: от фанфиков до аниме. По запросу в поисковике читать ранобэ был найден сайт, позволяющий частично присоединиться к культуре востока и начать ее активное изучение. Здесь представлено огромное количество контента, выпущенного в разных странах с уникальным переводом. В целом перевод выстроен крайне занимательно. Первым делом берется контент на каком-то из языков, как правило, берется в работу японский. Потом работу, которую отобрали работники сайта, разбивают на множество маленьких абзацев. Пользователям, желающим принять участие в данном типе работ, отправляются по маленькому кусочку полного рассказа, причем идентичный элемент отправляется сразу нескольким пользователям. Следом юзеры создают личную версию перевода и отправляют готовую работу. Остальные читатели оценивают перевод. В итоге по завершении выставления оценок выбирается вариант перевода, набравший наибольшее число лайков. Из полученных лучших работ склеивается готовая история. В конечном счете работа заканчивается и посетителям передают на прочтение общий рассказ. В основном получается очень достойная работа, все же иногда – полный бред, который тоже довольно любопытно изучать. Данный формат дает быстро подготовить новые рассказы, а также дает пользователям стать полноценными участниками работы и в это время заработать какие-то средства за свою активность.